Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil senayen
•‎Svi prijevodi

▪▪‎Traženi prijevodi

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - senayen

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 12 od približno 12

1

20 Izvorni jezik Dragi Allahu, pomozi me. Dragi Allahu, pomozi me. Edited by maki_sindja. Before edit: "dragu allahu pomozime" Dovršeni prijevodi Aziz Allah'Ä±m
413 Izvorni jezik SONETO AO SOL De: Manoel LÃºcio de Medeiros ... Sol! Dorme o teu sono no horizonte, Apaga a tua luz sobre o granito! Ã‰ lindo o teu deitar atrÃ¡s do monte, Descansa teu calor no infinito! Sol! Leva com tua luz esta esperanÃ§a, De ver um novo dia amanhecer! Eu quero me acordar como crianÃ§a, Fazer desta infÃ¢ncia um alvorecer! Sol! Queima no teu fogo a minha dor, NÃ£o quero nunca mais assim sofrer! Ilumina minhas horas de temor, Que eu sinta nesta luz poder vencer! Eu quero ver somente o meu amor, Comigo, nos meus braÃ§os amanhecer! Dovršeni prijevodi Sonnet to the Sun by Manoel LÃºcio de Medeiros SONETO AL SOL Î— ÏƒÎ¿Î½Î¬Ï„Î± Ï„Î¿Ï… Î®Î»Î¹Î¿Ï… Ø³ÙˆÙ†ÙŠØªØ© Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø´Ù‘Ù…Ø³ Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„ Ù…Ø§Ù†ÙˆÙŠÙ„ Ù„ ØŸ Sonnet au soleil, par Manoel LÃºcio de Medeiros Manoel Lucio de Medeiros'tan GÃ¼neÅŸe Sone Sonnensonett Sonet pÃ«r diellin nga Manoel Lucio de Mederios Sonnetta Ã sÃ³linni : Manoel LÃºcio de Medeiros ... Soneta Suncu od Manoel LÃºcio de Medeiros a
45 Izvorni jezik hej srece duso ti kakosi naucijo da govoris nas... hej srece duso ti kakosi naucijo da govoris nas jeziku Dovršeni prijevodi Hey canÄ±m bizim dili konuÅŸmaya nasÄ±l Ã¶ÄŸrendin?
64 Izvorni jezik hvala srece moga hvalati za sve volimte ludo puno... hvala srece moga hvalati za sve volimte ludo puno zelimte da se grlim i volim Dovršeni prijevodi TeÅŸekkÃ¼r benim mutluluÄŸum.
34 Izvorni jezik takk for den tiden jeg fikk sammen med deg, vÃ¦re... takk for den tiden jeg fikk sammen med deg Dovršeni prijevodi Seninle............ s tobom
113 Izvorni jezik ti vorrei dare tutto il mio mondo e imparare... ti vorrei dare tutto il mio mondo e imparare quanto piu possibile dal tuo!chissÃ se un giorno potrÃ² rendere felice me stessa ma sopratutto te! Dovršeni prijevodi tÃ¼m dÃ¼nyamÄ± sana vermek isterim ve .... Å½elim ti dati ceo svoj svijet i
24 Izvorni jezik zelim ti sve najbolje u zivotu zelim ti sve najbolje u zivotu Dovršeni prijevodi I wish you only the best in life Hayatta herÅŸeyin gÃ¶nlÃ¼nce olmasÄ±nÄ± dilerim Å½elim ti sve najbolje u Å¾ivotu Je ne te souhaite que le meilleur dans la vie.
51 Izvorni jezik I love you baby, and i always will! Please, donÂ´t... I love you baby, and I always will! Please, donÂ´t forget it! Dovršeni prijevodi Je t'aime bÃ©bÃ© Volim te, bebice, i uvek Ä‡u te voleti! Seni seviyorum, bebeÄŸim ve her zaman seveceÄŸim !LÃ¼tfen bunu unutma! Volim te lutkice i uvijek Äu te voljeti!
82 Izvorni jezik seni Ã§ook Ã¶ptÃ¼m. sen nasÄ±lsÄ±n neler yapÄ±yorsun seni Ã§ok merak ediyorum bana kendinden bahsedermin. seni Ã§ook Ã¶ptÃ¼m. Dovršeni prijevodi How are you? Wie geht's dir? Kako si? Å to si naumila? ...

1